Mostrando postagens com marcador Alicia Keys. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Alicia Keys. Mostrar todas as postagens

[Qual a música?] Livro Estilhaça-me

Olá leitores. Hoje eu trago mais um Qual a música? (é, por enquanto não encontrei nome melhor pra coluna). E hoje a música tema, é de um casal especial: Adam e Juliette *__*
Várias músicas embalaram a leitura do livro Estilhaça-me (a maioria da Alicia Keys, uma das minhas cantoras favoritas), mas essa tem tudo a ver com o relacionamento dos dois. Like you'll never see me again é uma das minhas músicas favoritas, e eu adoro cantar estragar para meu marido. Como a letra toda é linda, colei a tradução inteira logo abaixo. Espero que gostem.



Like You'll Never See Me Again - Alicia Keys

 

Se eu não tivesse mais tempo
Não tivesse mais tempo disponível para estar aqui
Você lembraria o que nós tivemos ?
Era tudo pelo que você estava procurando?
Se eu não pudesse sentir seu toque
E você não estivesse comigo muito tempo
Eu desejaria que você estivesse aqui
Para ser tudo pelo que eu estava procurando
Eu não quero esquecer que o agora é um presente
E não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido

Então toda vez que você me abraçar
Me abrace como se fosse a última vez
Toda vez que você me beijar
Me beije como se você nunca fosse me beijar de novo
Toda vez que você toca em mim
Toque como se fosse a última vez
Prometa que vai me amar
Amar como se você nunca fosse me ver de novo

Quantos realmente sabem o que o amor é?
Milhares nunca saberão
Você sabe até perder a sensibilidade
Que isso é tudo que estamos procurando
Quando eu acordo de manhã
Você está ao meu lado
Eu sou muito grata por ter achado
Tudo que estava procurando
Eu não quero esquecer que o agora é um presente
Eu não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido
 "Avanço na ponta dos pés e ele me puxa para seus braços. Inala o perfume de meus cabelos e beija minha cabeça. Nunca senti algo tão incrível na minha vida. Nem mais sou humana. Sou muito mais. O Sol e a Lua fundiram-se e a Terra virou de cabeça para baixo. Sinto que posso ser exatamente quem eu quero ser em seus braços." (pág.134)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...